في قبضتي بالانجليزي
"في قبضتي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "رخي قبضته" بالانجليزي v. unclench
- "قبض" بالانجليزي n. catch, seizure, contraction, constriction n. taking v. constrict, grasp, pinch, get hold of
- "إقبض" بالانجليزي wield
- "إنقبض" بالانجليزي abstain contract shrink
- "اقبض" بالانجليزي arrest
- "القبض" بالانجليزي arrest arresting contractibility receipt
- "انقبض" بالانجليزي v. contract, shrink, tense
- "تقبض" بالانجليزي contract contraction shrink
- "حلّ قبضة" بالانجليزي declutch declutching
- "قبض على" بالانجليزي v. grip, hold, take hold of, grasp, catch, seize upon, grab, grapple, clasp, clutch, apprehend, capture
- "قبض يده" بالانجليزي v. clench
- "قبضان" بالانجليزي lambis lambis
- "قبضاي" بالانجليزي bully strong-arm
- "قبضة" بالانجليزي n. hold, authority, grip, holding, clasp, clutch, pinch, fist, handful, fistful, control
- "قبضة يد" بالانجليزي oncoming fist
- "متقبض" بالانجليزي adj. contractile
- "مقبض" بالانجليزي n. handle, haft, grip, grip handle, handgrip, grasp, stick, lever, lug, panhandle, shank, shaft, socket, inlet, power outlet, squeeze v. brace
- "منقبض" بالانجليزي contractible depressed oppressed
- "نقبض" بالانجليزي abstain contract shrink
- "أفعى في القبضة" بالانجليزي viper in the fist
- "الإطباق في قبضة" بالانجليزي fisted
- "القبضة" بالانجليزي fist fistful grip hold
- "المقبض" بالانجليزي handle hilt knob
- "حل القبض" بالانجليزي v. declutch
أمثلة
- Ring around the rosie! A pocket full of spears!
وقعتم في قبضتي، و الرماح تحاصركم من كل جانب - At this hour lie at my mercy all mine enemies
في هذه اللحظة أمسك في قبضتي أعدائي كلهم - cash in my hands or blood on the jerky.
مال في قبضتي أو دماؤك على اللحم المجفف - Now I finally have that meddlesome wench in my grasp.
أخيراً لدي الآن الفتاة المتطفلة في قبضتي - I am holding your boss.
سيدك جي كي في قبضتي الآن إن كنت تريد رؤيته حيا... - I won't stop until you're just a greasy smear on my fist.
لن أتوقف حتى تصبح مجرد ذهنآ في قبضتي - Some years back I had a happy ending in my grasp
قبل عدة سنوات كان لدي نهاية سعيدة في قبضتي - But now he's talking on a phone, and I got him.
أمّا الآن فهو يتحدث على الهاتف وهو في قبضتي - We had him. Me and Carol. Back by Terminus.
كان في قبضتي أنا و(كارول) وراء (تيرمنس). - By the power invested in my fist, I clobber you!
بالقوَّةِ الموجودة في قبضتي سأَضْربُك،
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5